background image

246 

14 CFR Ch. I (1–1–19 Edition) 

§ 25.393 

(e) Auxiliary aerodynamic surfaces, 

in § 25.445. 

[Doc. No. 5066, 29 FR 18291, Dec. 24, 1964, as 
amended by Amdt. 25–86, 61 FR 5222, Feb. 9, 
1996; Amdt. 25–141, 79 FR 73468, Dec. 11, 2014] 

§ 25.393

Loads parallel to hinge line. 

(a) Control surfaces and supporting 

hinge brackets must be designed for in-
ertia loads acting parallel to the hinge 
line. 

(b) In the absence of more rational 

data, the inertia loads may be assumed 
to be equal to 

KW, 

where— 

(1) 

= 24 for vertical surfaces; 

(2) 

= 12 for horizontal surfaces; and 

(3) 

= weight of the movable sur-

faces. 

§ 25.395

Control system. 

(a) Longitudinal, lateral, directional, 

and drag control system and their sup-
porting structures must be designed for 
loads corresponding to 125 percent of 
the computed hinge moments of the 
movable control surface in the condi-
tions prescribed in § 25.391. 

(b) The system limit loads of para-

graph (a) of this section need not ex-
ceed the loads that can be produced by 
the pilot (or pilots) and by automatic 
or power devices operating the con-
trols. 

(c) The loads must not be less than 

those resulting from application of the 
minimum forces prescribed in 
§ 25.397(c). 

[Doc. No. 5066, 29 FR 18291, Dec. 24, 1964, as 
amended by Amdt. 25–23, 35 FR 5672, Apr. 8, 
1970; Amdt. 25–72, 55 FR 29776, July 20, 1990; 
Amdt. 25–141, 79 FR 73468, Dec. 11, 2014] 

§ 25.397

Control system loads. 

(a) 

General. 

The maximum and min-

imum pilot forces, specified in para-
graph (c) of this section, are assumed 
to act at the appropriate control grips 
or pads (in a manner simulating flight 
conditions) and to be reacted at the at-
tachment of the control system to the 
control surface horn. 

(b) 

Pilot effort effects. 

In the control 

surface flight loading condition, the air 
loads on movable surfaces and the cor-
responding deflections need not exceed 
those that would result in flight from 
the application of any pilot force with-
in the ranges specified in paragraph (c) 
of this section. Two-thirds of the max-

imum values specified for the aileron 
and elevator may be used if control 
surface hinge moments are based on re-
liable data. In applying this criterion, 
the effects of servo mechanisms, tabs, 
and automatic pilot systems, must be 
considered. 

(c) 

Limit pilot forces and torques. 

The 

limit pilot forces and torques are as 
follows: 

Control 

Maximum 

forces or 

torques 

Minimum 

forces or 

torques 

Aileron: 

Stick ..............................

100 lbs ............

40 lbs. 

Wheel

1

..........................

80 D in.-lbs

2

...

40 D in.-lbs. 

Elevator: 

Stick ..............................

250 lbs ............

100 lbs. 

Wheel (symmetrical) .....

300 lbs ............

100 lbs. 

Wheel (unsymmetrical)

3

 .........................

100 

lbs. 

Rudder ..............................

300 lbs ............

130 lbs. 

1

The critical parts of the aileron control system must be de-

signed for a single tangential force with a limit value equal to 
1.25 times the couple force determined from these criteria. 

2

= wheel diameter (inches). 

3

The unsymmetrical forces must be applied at one of the 

normal handgrip points on the periphery of the control wheel. 

[Doc. No. 5066, 29 FR 18291, Dec. 24, 1964, as 
amended by Amdt. 25–38, 41 FR 55466, Dec. 20, 
1976; Amdt. 25–72, 55 FR 29776, July 20, 1990] 

§ 25.399

Dual control system. 

(a) Each dual control system must be 

designed for the pilots operating in op-
position, using individual pilot forces 
not less than— 

(1) 0.75 times those obtained under 

§ 25.395; or 

(2) The minimum forces specified in 

§ 25.397(c). 

(b) The control system must be de-

signed for pilot forces applied in the 
same direction, using individual pilot 
forces not less than 0.75 times those ob-
tained under § 25.395. 

§ 25.405

Secondary control system. 

Secondary controls, such as wheel 

brake, spoiler, and tab controls, must 
be designed for the maximum forces 
that a pilot is likely to apply to those 
controls. The following values may be 
used: 

VerDate Sep<11>2014 

12:50 Apr 30, 2019

Jkt 247046

PO 00000

Frm 00256

Fmt 8010

Sfmt 8010

Y:\SGML\247046.XXX

247046

spaschal on DSK3GDR082PROD with CFR