background image

568 

14 CFR Ch. I (1–1–19 Edition) 

Pt. 27, App. B 

longitudinal control force stability at crit-
ical combinations of weight and center of 
gravity at the conditions specified in para-
graph IV (b) or (c) of this appendix, as appro-
priate. The stick force must vary with speed 
so that any substantial speed change results 
in a stick force clearly perceptible to the 
pilot. For single-pilot approval, the airspeed 
must return to within 10 percent of the trim 
speed when the control force is slowly re-
leased for each trim condition specified in 
paragraph IV(b) of the this appendix. 

(b) 

For single-pilot approval: 

(1) 

Climb. 

Stability must be shown in climb 

throughout the speed range 20 knots either 
side of trim with— 

(i) The helicopter trimmed at V

YI

(ii) Landing gear retracted (if retractable); 

and 

(iii) Power required for limit climb rate (at 

least 1,000 fpm) at V

YI

or maximum contin-

uous power, whichever is less. 

(2) 

Cruise. 

Stability must be shown 

throughout the speed range from 0.7 to 1.1 V

H

 

or V

NEI

, whichever is lower, not to exceed 

±

20 

knots from trim with— 

(i) The helicopter trimmed and power ad-

justed for level flight at 0.9 V

H

or 0.9 V

NEI

whichever is lower; and 

(ii) Landing gear retracted (if retractable). 
(3) 

Slow cruise. 

Stability must be shown 

throughout the speed range from 0.9 V

MINI

to 

1.3 V

MINI

or 20 knots above trim speed, which-

ever is greater, with— 

(i) the helicopter trimmed and power ad-

justed for level flight at 1.1 V

MINI

; and 

(ii) Landing gear retracted (if retractable). 
(4) 

Descent. 

Stability must be shown 

throughout the speed range 20 knots either 
side of trim with— 

(i) The helicopter trimmed at 0.8 V

H

or 0.8 

V

NEI

(or 0.8 V

LE

for the landing gear extended 

case), whichever is lower; 

(ii) Power required for 1,000 fpm descent at 

trim speed; and 

(iii) Landing gear extended and retracted, 

if applicable. 

(5) 

Approach. 

Stability must be shown 

throughout the speed range from 0.7 times 
the minimum recommended approach speed 
to 20 knots above the maximum rec-
ommended approach speed with— 

(i) The helicopter trimmed at the rec-

ommended approach speed or speeds; 

(ii) Landing gear extended and retracted, if 

applicable; and 

(iii) Power required to maintain a 3

° 

glide 

path and power required to maintain the 
steepest approach gradient for which ap-
proval is requested. 

(c) Helicopters approved for a minimum 

crew of two pilots must comply with the pro-
visions of paragraphs IV(b)(2) and IV(b)(5) of 
this appendix. 

V. 

Static Lateral Directional Stability. 

(a) 

Static directional stability must be positive 
throughout the approved ranges of airspeed, 

power, and vertical speed. In straight and 
steady sideslips up to 

±

10

° 

from trim, direc-

tional control position must increase with-
out discontinuity with the angle of sideslip, 
except for a small range of sideslip angles 
around trim. At greater angles up to the 
maximum sideslip angle appropriate to the 
type, increased directional control position 
must produce an increased angle of sideslip. 
It must be possible to maintain balanced 
flight without exceptional pilot skill or 
alertness. 

(b) During sideslips up to 

±

10

° 

from trim 

throughout the approved ranges of airspeed, 
power, and vertical speed, there must be no 
negative dihedral stability perceptible to the 
pilot through lateral control motion or 
force. Longitudinal cyclic movement with 
sideslip must not be excessive. 

VI. 

Dynamic stability. 

(a) For single-pilot 

approval— 

(1) Any oscillation having a period of less 

than 5 seconds must damp to 

1

2

amplitude in 

not more than one cycle. 

(2) Any oscillation having a period of 5 sec-

onds or more but less than 10 seconds must 
damp to 

1

2

amplitude in not more than two 

cycles. 

(3) Any oscillation having a period of 10 

seconds or more but less than 20 seconds 
must be damped. 

(4) Any oscillation having a period of 20 

seconds or more may not achieve double am-
plitude in less than 20 seconds. 

(5) Any aperiodic response may not achieve 

double amplitude in less than 6 seconds. 

(b) For helicopters approved with a min-

imum crew of two pilots— 

(1) Any oscillation having a period of less 

than 5 seconds must damp to 

1

2

amplitude in 

not more than two cycles. 

(2) Any oscillation having a period of 5 sec-

onds or more but less than 10 seconds must 
be damped. 

(3) Any oscillation having a period of 10 

seconds or more may not achieve double am-
plitude in less than 10 seconds. 

VII. 

Stability Augmentation System (SAS). 

(a) If a SAS is used, the reliability of the 

SAS must be related to the effects of its fail-
ure. Any SAS failure condition that would 
prevent continued safe flight and landing 
must be extremely improbable. It must be 
shown that, for any failure condition of the 
SAS that is not shown to be extremely im-
probable— 

(1) The helicopter is safely controllable 

when the failure or malfunction occurs at 
any speed or altitude within the approved 
IFR operating limitations; and 

(2) The overall flight characteristics of the 

helicopter allow for prolonged instrument 
flight without undue pilot effort. Additional 
unrelated probable failures affecting the con-
trol system must be considered. In addi-
tion— 

VerDate Sep<11>2014 

12:50 Apr 30, 2019

Jkt 247046

PO 00000

Frm 00578

Fmt 8010

Sfmt 8002

Y:\SGML\247046.XXX

247046

spaschal on DSK3GDR082PROD with CFR