Previous Page Page 503 Next Page  
background image

494 

14 CFR Ch. I (1–1–14 Edition) 

§ 25.1203 

(b) Each system component in an en-

gine compartment must be fireproof. 

§ 25.1203

Fire detector system. 

(a) There must be approved, quick 

acting fire or overheat detectors in 
each designated fire zone, and in the 
combustion, turbine, and tailpipe sec-
tions of turbine engine installations, in 
numbers and locations ensuring 
prompt detection of fire in those zones. 

(b) Each fire detector system must be 

constructed and installed so that— 

(1) It will withstand the vibration, in-

ertia, and other loads to which it may 
be subjected in operation; 

(2) There is a means to warn the crew 

in the event that the sensor or associ-
ated wiring within a designated fire 
zone is severed at one point, unless the 
system continues to function as a sat-
isfactory detection system after the 
severing; and 

(3) There is a means to warn the crew 

in the event of a short circuit in the 
sensor or associated wiring within a 
designated fire zone, unless the system 
continues to function as a satisfactory 
detection system after the short cir-
cuit. 

(c) No fire or overheat detector may 

be affected by any oil, water, other 
fluids or fumes that might be present. 

(d) There must be means to allow the 

crew to check, in flight, the func-
tioning of each fire or overheat detec-
tor electric circuit. 

(e) Components of each fire or over-

heat detector system in a fire zone 
must be fire-resistant. 

(f) No fire or overheat detector sys-

tem component for any fire zone may 
pass through another fire zone, un-
less— 

(1) It is protected against the possi-

bility of false warnings resulting from 
fires in zones through which it passes; 
or 

(2) Each zone involved is simulta-

neously protected by the same detector 
and extinguishing system. 

(g) Each fire detector system must be 

constructed so that when it is in the 
configuration for installation it will 
not exceed the alarm activation time 
approved for the detectors using the re-
sponse time criteria specified in the ap-
propriate Technical Standard Order for 
the detector. 

(h) EWIS for each fire or overheat de-

tector system in a fire zone must meet 
the requirements of § 25.1731. 

[Doc. No. 5066, 29 FR 18291, Dec. 24, 1964, as 
amended by Amdt. 25–23, 35 FR 5678, Apr. 8, 
1970; Amdt. 25–26, 36 FR 5493, Mar. 24, 1971; 
Amdt. 25–123, 72 FR 63405, Nov. 8, 2007] 

§ 25.1207

Compliance. 

Unless otherwise specified, compli-

ance with the requirements of §§ 25.1181 
through 25.1203 must be shown by a full 
scale fire test or by one or more of the 
following methods: 

(a) Tests of similar powerplant con-

figurations; 

(b) Tests of components; 
(c) Service experience of aircraft 

with similar powerplant configura-
tions; 

(d) Analysis. 

[Amdt. 25–46, 43 FR 50598, Oct. 30, 1978] 

Subpart F—Equipment 

G

ENERAL

 

§ 25.1301

Function and installation. 

(a) Each item of installed equipment 

must— 

(1) Be of a kind and design appro-

priate to its intended function; 

(2) Be labeled as to its identification, 

function, or operating limitations, or 
any applicable combination of these 
factors; 

(3) Be installed according to limita-

tions specified for that equipment; and 

(4) Function properly when installed. 
(b) EWIS must meet the require-

ments of subpart H of this part. 

[Doc.. No. 5066, Amdt. 1–6, 29 FR 18333, Dec. 
24, 1964, as amended by Amdt. 25–123, 72 FR 
63405, Nov. 8, 2007] 

§ 25.1302

Installed systems and equip-

ment for use by the flightcrew. 

This section applies to installed sys-

tems and equipment intended for 
flightcrew members’ use in operating 
the airplane from their normally seat-
ed positions on the flight deck. The ap-
plicant must show that these systems 
and installed equipment, individually 
and in combination with other such 
systems and equipment, are designed 
so that qualified flightcrew members 
trained in their use can safely perform 

VerDate Mar<15>2010 

10:12 Mar 18, 2014

Jkt 232046

PO 00000

Frm 00504

Fmt 8010

Sfmt 8010

Y:\SGML\232046.XXX

232046

pmangrum on DSK3VPTVN1PROD with CFR

  Previous Page Page 503 Next Page